2020年2月13日，操作人員在阿聯(lián)酋首都迪拜的穆罕默德·本·拉希德航天中心為希望號(hào)火星探測(cè)器（圖中左側(cè)的箱中）的發(fā)射做準(zhǔn)備。（使用許可：Natalie Naccache，《自然》）

2014年，阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)（UAE）宣布，該國(guó)計(jì)劃在建國(guó)50周年的2021年12月開(kāi)展火星宇航項(xiàng)目，從天文學(xué)角度上看這似乎不太可能。那時(shí)的阿聯(lián)酋既沒(méi)有航天機(jī)構(gòu)，也沒(méi)有行星科學(xué)家，僅僅在不久前發(fā)射了該國(guó)的第一顆人造衛(wèi)星。其快速組建的工程師團(tuán)隊(duì)平均年齡才27歲，經(jīng)常聽(tīng)到同樣的挖苦?！澳銈冞@幫小朋友準(zhǔn)備怎么到達(dá)火星？”最初是計(jì)算機(jī)工程師、后來(lái)成為該項(xiàng)目科學(xué)負(fù)責(zé)人的Sarah Al Amiri說(shuō)道。

六年來(lái)，Al Amiri一直在支撐該項(xiàng)目。今年2月這枚阿聯(lián)酋自主組裝的火星探測(cè)器開(kāi)始測(cè)試時(shí)，她感到十分自豪。在迪拜穆罕默德·本·拉希德航天中心（MBRSC）明亮潔凈的操作間里，工程師們正在測(cè)試那枚汽車大小的探測(cè)器，然后他們會(huì)將探測(cè)器運(yùn)往日本種子島航天中心。這枚探測(cè)器將在7月15日起為期三周的發(fā)射窗口期內(nèi)擇機(jī)發(fā)射。

阿聯(lián)酋火星探測(cè)任務(wù)（EMM）是阿拉伯國(guó)家的首個(gè)行星探測(cè)任務(wù)，但它并不僅用于技術(shù)論證。當(dāng)這枚名叫希望（阿拉伯語(yǔ)稱為Amal）的探測(cè)器于2021年2月到達(dá)火星時(shí)，它將會(huì)繪制首幅火星大氣的全球分布圖。此外，與一般航天任務(wù)不同的是，EMM將無(wú)限制地開(kāi)放其數(shù)據(jù)給國(guó)際科學(xué)機(jī)構(gòu)。

Sarah Al Amiri，火星科學(xué)負(fù)責(zé)人與先進(jìn)科學(xué)部部長(zhǎng)，位于穆罕默德·本·拉希德航天中心。（使用許可：Natalie Naccache，《自然》）

在六年內(nèi)從地球軌道衛(wèi)星發(fā)展到實(shí)現(xiàn)深空探測(cè)任務(wù)是“不可思議的”，領(lǐng)導(dǎo)該項(xiàng)目探測(cè)器團(tuán)隊(duì)的科羅拉多大學(xué)博爾德分校工程師Brett Landin說(shuō)道。阿聯(lián)酋以一種不太尋常的合作關(guān)系雇傭美國(guó)工程師，科羅拉多團(tuán)隊(duì)提供了指導(dǎo)和建設(shè)的專業(yè)知識(shí)?！拔抑皬奈匆?jiàn)過(guò)這種合作方式?！?Landin說(shuō)。

但對(duì)阿聯(lián)酋來(lái)說(shuō)，空間科學(xué)研究并不是首要目標(biāo)。面對(duì)經(jīng)濟(jì)和環(huán)境挑戰(zhàn)，這個(gè)狹小、富油的海灣國(guó)家希望火星項(xiàng)目能加速其向知識(shí)經(jīng)濟(jì)的轉(zhuǎn)變，比如通過(guò)鼓勵(lì)研究、提供基礎(chǔ)學(xué)科的學(xué)位項(xiàng)目以及激勵(lì)阿拉伯國(guó)家的年輕人投身科學(xué)等方式。與先前的大型港口、道路建設(shè)項(xiàng)目類似，探測(cè)火星是一個(gè)能夠?qū)е隆八枷氪筠D(zhuǎn)變”的重大項(xiàng)目，項(xiàng)目經(jīng)理Omran Sharaf說(shuō)道。出發(fā)點(diǎn)“不是空間科學(xué)上的，而是經(jīng)濟(jì)上的”，Omran Sharaf說(shuō)。

雖然還處于初始階段，但有跡象表明這行得通，兼任阿聯(lián)酋先進(jìn)科學(xué)部長(zhǎng)的Al Amiri說(shuō)道。她組建了一支由工程師“轉(zhuǎn)行”的行星科學(xué)家隊(duì)伍，而且阿聯(lián)酋的頂尖高校在過(guò)去的幾年里新開(kāi)了天文學(xué)、物理學(xué)和其他基礎(chǔ)科學(xué)的學(xué)位課程。女性在這支隊(duì)伍里占了34%（請(qǐng)參閱“阿聯(lián)酋的女科學(xué)家們”），同時(shí)有80%的火星任務(wù)科學(xué)家為女性。現(xiàn)在阿聯(lián)酋政府正在考慮投資未來(lái)的月球探測(cè)任務(wù)，以及設(shè)立該國(guó)第一個(gè)國(guó)家基金資助項(xiàng)目。

不過(guò)阿聯(lián)酋還有很長(zhǎng)的路要走。該國(guó)100所左右的高等教育機(jī)構(gòu)中只有少數(shù)開(kāi)展科學(xué)研究，Al Amiri估計(jì)大約只有幾百名全職研究人員。雖然阿聯(lián)酋有許多工程師和技術(shù)人員，但是“我們發(fā)現(xiàn)科學(xué)家的數(shù)量還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠?！备叩冉逃块L(zhǎng)與阿聯(lián)酋航天局主席Ahmad Belhoul說(shuō)。阿聯(lián)酋航天局于2014年隨火星任務(wù)成立。

如果可以實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型目標(biāo)，那么相比于從火星上獲取數(shù)據(jù)，這才是更大的成功。到達(dá)火星很重要，Al Amiri說(shuō)，但是“如何到達(dá)那兒更加重要”。

高級(jí)產(chǎn)品質(zhì)量工程師Muna al Hammadi（中）向其他工程師同事作說(shuō)明，位于穆罕默德·本·拉希德航天中心的某個(gè)實(shí)驗(yàn)室。（使用許可：Natalie Naccache，《自然》）

超越石油

阿聯(lián)酋在許多方面都已經(jīng)舊貌換新顏，讓人感覺(jué)身處未來(lái)。阿聯(lián)酋經(jīng)過(guò)多年發(fā)展才建成了世界第一高樓迪拜哈里發(fā)塔以及自動(dòng)駕駛的地鐵系統(tǒng)，而之前它是一個(gè)貧窮的國(guó)家，由參與了1971年脫離英國(guó)統(tǒng)治的獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)的零散部落組成。自那時(shí)起，石油與龐大的基建項(xiàng)目幫助這個(gè)沙漠國(guó)家轉(zhuǎn)變?yōu)閲?guó)際化的商業(yè)、航運(yùn)和旅游中心，以及全世界人均最富有的國(guó)家之一。Sharaf說(shuō)，“從建國(guó)之日起，阿聯(lián)酋所做的一切都是為了生存。”

但是事實(shí)表明，恰好是那些幫助阿聯(lián)酋主要城市繁榮發(fā)展的產(chǎn)業(yè)最容易受到一系列經(jīng)濟(jì)崩潰的沖擊，同時(shí)“阿拉伯之春”令該地區(qū)陷入動(dòng)蕩。石油經(jīng)濟(jì)的某些方面造成了長(zhǎng)期的問(wèn)題，尤其是阿聯(lián)酋的高薪政府工作崗位以及支付給占12%人口的市民（主要由移民構(gòu)成）的高額津貼。在整個(gè)海灣地區(qū)，這些因素降低了初創(chuàng)公司、私營(yíng)企業(yè)和研究部門的工作崗位的吸引力。阿聯(lián)酋因?yàn)槠潴@人的國(guó)家建設(shè)目標(biāo)而聞名于世，但其公民卻普遍缺乏野心，華盛頓戰(zhàn)略與國(guó)際研究中心中東項(xiàng)目主任Jon Alterman說(shuō)?！鞍⒙?lián)酋政府多年來(lái)一直在嘗試創(chuàng)造替代性的途徑和激勵(lì)措施，以促使人民不單單從事輕松的政府部門工作。” Jon Alterman說(shuō)。

高級(jí)產(chǎn)品質(zhì)量工程師Muna al Hammadi在調(diào)試測(cè)量?jī)x器，位于穆罕默德·本·拉希德航天中心的某個(gè)實(shí)驗(yàn)室。（使用許可：Natalie Naccache，《自然》）

阿聯(lián)酋不僅石油儲(chǔ)量告急，還面臨著食物與淡水供給的挑戰(zhàn)。阿聯(lián)酋的大學(xué)生們傾向于學(xué)習(xí)工程或者商業(yè)；只有不足5%的學(xué)生學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué)之類的基礎(chǔ)學(xué)科，或繼續(xù)攻讀博士學(xué)位。聯(lián)合國(guó)教科文組織的數(shù)據(jù)顯示，2010年前阿聯(lián)酋沒(méi)有博士學(xué)位畢業(yè)生，而在2017年博士生占受高等教育人口的比例不到0.8%，是阿拉伯各國(guó)總體水平的一半。并且雖然女性約占大學(xué)畢業(yè)生的60%，并且其中41%是科學(xué)、技術(shù)、工程和數(shù)理（STEM）畢業(yè)生，但是如何將她們的知識(shí)轉(zhuǎn)化為勞動(dòng)產(chǎn)出，特別在科學(xué)領(lǐng)域，仍舊是一個(gè)難題。

關(guān)于利用火星項(xiàng)目創(chuàng)造科學(xué)崗位并且激勵(lì)阿聯(lián)酋年輕人從事科學(xué)的想法直接來(lái)自領(lǐng)導(dǎo)層，源自于2013年末的一次內(nèi)閣決議。那時(shí)阿聯(lián)酋為數(shù)不多的衛(wèi)星工程師之一的Sharaf，接到了一通來(lái)自副總統(tǒng)兼總理Mohammed Bin Rashid Al Maktoum的電話，詢問(wèn)該國(guó)是否可以在2021年之前到達(dá)火星。

與發(fā)射低地球軌道衛(wèi)星相比，火星任務(wù)要復(fù)雜許多倍，而且歷史上一半的火星任務(wù)都失敗了，Al Amiri說(shuō)道。繞火星飛行的探測(cè)器需要很強(qiáng)的自主性來(lái)處理與地球的通信延遲（長(zhǎng)達(dá)22分鐘）。同時(shí)這枚探測(cè)器還需要承受巨大的起飛推力，利用先進(jìn)的推進(jìn)方式和導(dǎo)航系統(tǒng)進(jìn)入火星軌道，而阿聯(lián)酋并沒(méi)有這方面的專門知識(shí)?！叭セ鹦?、造航天器不是隨口說(shuō)說(shuō)就能做到的。你必須真正學(xué)習(xí)相關(guān)技術(shù)” Belhoul說(shuō)。

為了實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，阿聯(lián)酋選擇雇傭外國(guó)專家，采用先前成功過(guò)的模式。2007年，阿聯(lián)酋雇傭韓國(guó)公司Satrec Initiative為其設(shè)計(jì)和建造第一顆人造衛(wèi)星，但前提是該公司還需要培訓(xùn)阿聯(lián)酋工程師。到2018年，阿聯(lián)酋已經(jīng)可以發(fā)射自主設(shè)計(jì)和制造的人造衛(wèi)星。

火星任務(wù)采用相同的流程，阿聯(lián)酋雇傭了參與過(guò)NASA項(xiàng)目的熟練工，并與這些主要來(lái)自于科羅拉多大學(xué)博爾德分校的人員一起研究，同時(shí)讓他們幫助培訓(xùn)如何發(fā)射探測(cè)器到其他行星。起初，領(lǐng)導(dǎo)該項(xiàng)目飛船團(tuán)隊(duì)45名國(guó)際員工的Landin說(shuō)，他在剛開(kāi)始的時(shí)候聽(tīng)到人們暗示阿聯(lián)酋沒(méi)準(zhǔn)就只是靠錢鋪路上太空?！鞍⒙?lián)酋的火星任務(wù)絕對(duì)不是這樣，沒(méi)什么可懷疑的?！彼f(shuō)。

Sharaf的上級(jí)告訴他說(shuō)“要研發(fā)而不是采購(gòu)”，要讓阿聯(lián)酋自己真正學(xué)到技術(shù)。在Sharaf的領(lǐng)導(dǎo)下，美國(guó)和阿聯(lián)酋的工程師們從設(shè)計(jì)到制造的整個(gè)任務(wù)開(kāi)發(fā)過(guò)程中都通力合作。雖然主要工作地點(diǎn)位于博爾德，但也有部分工作在拉希德航天中心完成。有一些阿聯(lián)酋工程師遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)長(zhǎng)達(dá)半年之久，許多人都完整地體驗(yàn)了落基山脈，包括滑雪和露營(yíng)?！敖Y(jié)下的友誼地久天長(zhǎng)?！盠andin說(shuō)。

Sharaf拒絕透露火星任務(wù)的預(yù)算，他說(shuō)按計(jì)劃將在希望號(hào)進(jìn)入火星軌道后公開(kāi)任務(wù)的完整花費(fèi)。然而，他堅(jiān)持認(rèn)為這六年間的快速發(fā)展并不是在項(xiàng)目上扔錢的結(jié)果。最重要的是要得到領(lǐng)導(dǎo)層的支持，以便做出迅速的決定，Sharaf說(shuō)。缺少擁有公開(kāi)競(jìng)價(jià)能力的本土行星科學(xué)家，該任務(wù)的領(lǐng)導(dǎo)者也通過(guò)回避常見(jiàn)的競(jìng)爭(zhēng)性評(píng)估節(jié)約了時(shí)間。

培訓(xùn)熱情的阿聯(lián)酋年輕人，并且在類似NASA早年大膽而充滿冒險(xiǎn)的環(huán)境中工作給該任務(wù)增添了許多益處，使該任務(wù)成為“我職業(yè)生涯中最令人激動(dòng)的事情”，參與過(guò)兩次火星探測(cè)器項(xiàng)目的NASA資深工程師Landin說(shuō)道。Landin經(jīng)常被問(wèn)阿聯(lián)酋的女性地位如何，他很高興地回答說(shuō)她們并沒(méi)有被輕視，實(shí)際上阿聯(lián)酋團(tuán)隊(duì)中的女性比例比美國(guó)團(tuán)隊(duì)中的大得多。

科學(xué)目標(biāo)

為了實(shí)現(xiàn)科學(xué)目標(biāo)，阿聯(lián)酋參與了火星探索項(xiàng)目分析小組，那是一個(gè)NASA主導(dǎo)的國(guó)際論壇，用于在未來(lái)的火星任務(wù)所需要填補(bǔ)的知識(shí)缺口方面取得一致意見(jiàn)?！斑@對(duì)我們?nèi)谌胍粋€(gè)與阿聯(lián)酋和全球科學(xué)界都息息相關(guān)的科學(xué)領(lǐng)域非常重要，”Al Amiri說(shuō)道。

EMM團(tuán)隊(duì)隨后選擇了相應(yīng)的儀器和一條火星軌道用于填補(bǔ)一個(gè)知識(shí)空白：火星大氣每日的以及隨季節(jié)的變化。希望號(hào)的創(chuàng)新之處在于它運(yùn)行在一條特殊軌道。它的運(yùn)行路徑又寬又長(zhǎng)，因而它將是第一個(gè)給出火星大氣（包括云層、氣流、沙塵）一天之中完整分布的探測(cè)器，而非局限在某個(gè)時(shí)段或某個(gè)地點(diǎn)。該任務(wù)所取得的數(shù)據(jù)也會(huì)完全開(kāi)放給所有人研究。EMM的科學(xué)團(tuán)隊(duì)成員經(jīng)歷了從工程師到論文作者的轉(zhuǎn)變，他們說(shuō)自己曾經(jīng)在國(guó)際會(huì)議上因?yàn)榇┲械讲蛔栽?。但是現(xiàn)在他們是固定成員，經(jīng)常交換數(shù)據(jù)、演講報(bào)告?！拔覀兊腍ijab（穆斯林頭巾）仍然顯得有些突出?！痹陧?xiàng)目中參與紫外線分光儀工作的化學(xué)工程師Fatma Lootah說(shuō)，“但是現(xiàn)在我認(rèn)識(shí)了很多人，感覺(jué)自己也是其中的一份子?！?/p>

Lootah希望不久之后會(huì)有科學(xué)專業(yè)的畢業(yè)生加入團(tuán)隊(duì)。拉希德航天中心的員工已經(jīng)從70人升至超過(guò)200人。中心定期外派員工出國(guó)交換，同時(shí)雇傭大學(xué)生進(jìn)入中心做研究實(shí)習(xí)。

實(shí)習(xí)生所在的高校大多才開(kāi)始提供相關(guān)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)項(xiàng)目。有五所大學(xué)已經(jīng)設(shè)置了基礎(chǔ)科學(xué)課程：比如沙迦美國(guó)大學(xué)開(kāi)始提供物理學(xué)學(xué)士學(xué)位課程，阿布扎比的哈里發(fā)大學(xué)開(kāi)始提供航空航天工程項(xiàng)目。同時(shí)2016年成立于艾恩阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)大學(xué)的國(guó)家空間科學(xué)技術(shù)中心（National Space Science and Technology Center, NSSTC）也快速成長(zhǎng)為能夠給大學(xué)畢業(yè)生提供研究崗位的單位。

火星項(xiàng)目會(huì)幫助激發(fā)人們投身于STEM課程的興趣，Belhoul說(shuō)。阿聯(lián)酋民眾注冊(cè)STEM大學(xué)課程的人數(shù)每年增長(zhǎng)大約12%，比整體注冊(cè)人數(shù)的增長(zhǎng)高6倍，且女性的增長(zhǎng)比例最高。

Belhoul說(shuō)全國(guó)掀起了對(duì)空間科學(xué)的研究熱情，特別是阿聯(lián)酋第一位宇航員Hazza Al Mansouri于2019年進(jìn)入國(guó)際空間站，更助長(zhǎng)了研究熱情。今年早些時(shí)候，阿聯(lián)酋宣布將聯(lián)合11個(gè)阿拉伯國(guó)家在阿聯(lián)酋國(guó)家空間科學(xué)技術(shù)中心建造一顆氣候監(jiān)測(cè)衛(wèi)星。自2014年起，沙特阿拉伯和巴林也建立了自己的空間研究機(jī)構(gòu)。阿聯(lián)酋推進(jìn)的一系列研究中，火星探測(cè)項(xiàng)目最為公眾所熟知，Belhoul說(shuō)。在2017年啟動(dòng)的計(jì)劃中，阿聯(lián)酋的目標(biāo)是到2030年將本國(guó)培養(yǎng)的博士數(shù)量增加為原來(lái)的3倍，并將通過(guò)更加靈活的簽證項(xiàng)目努力從國(guó)外引進(jìn)研究人員，以作為補(bǔ)充。

Belhoul的部門希望在今年晚些時(shí)候，內(nèi)閣能夠通過(guò)自己關(guān)于設(shè)立國(guó)家競(jìng)爭(zhēng)性研究基金的提議，該基金將為高?？茖W(xué)研究提供長(zhǎng)期、穩(wěn)定的支持以促進(jìn)科學(xué)的發(fā)展，該基金還將提供吸引海外學(xué)者的資金。Belhoul表示，本部門運(yùn)作的一項(xiàng)長(zhǎng)達(dá)四年、總值達(dá)一億迪拉姆（約合2700萬(wàn)美元）的資助計(jì)劃正在試點(diǎn)中，用于給選中的研究項(xiàng)目提供多年資助，而且下一輪計(jì)劃還會(huì)“大得多”。阿聯(lián)酋用于研究與開(kāi)發(fā)的資金在GDP中所占比重已經(jīng)從2011年的0.5%升高到2018年的1.3%，并且有望在明年年底達(dá)到期望的1.5%。阿聯(lián)酋對(duì)繼續(xù)推進(jìn)空間研究有龐大的計(jì)劃。該國(guó)計(jì)劃在迪拜附近建造“火星科學(xué)城”，用于研究、教育和娛樂(lè)。并且和其他許多國(guó)家一樣，阿聯(lián)酋如今也在考慮發(fā)射飛船，或許是載人飛船，登陸月球。

許多國(guó)外的研究者對(duì)阿聯(lián)酋的太空冒險(xiǎn)感到非常激動(dòng)?！拔液荛_(kāi)心能聽(tīng)到團(tuán)隊(duì)談?wù)撍麄冮_(kāi)展這項(xiàng)探測(cè)計(jì)劃的原因，他們將其視為一個(gè)鼓舞人心的目標(biāo)，給整個(gè)中東地區(qū)帶來(lái)興奮和希望?！泵绹?guó)劍橋麻省理工學(xué)院的宇航工程與政策專家Danielle Wood說(shuō)道。

另一個(gè)聲稱的政府計(jì)劃是定居火星，雖然可能要到2117年才有望實(shí)現(xiàn)該計(jì)劃?！拔覀?nèi)耘f會(huì)堅(jiān)持探索火星的長(zhǎng)期目標(biāo)，但是月球任務(wù)是實(shí)現(xiàn)火星任務(wù)之前的跳板。”Belhoul說(shuō)道。即使這種宣傳聽(tīng)起來(lái)不太讓人信服，但是希望號(hào)任務(wù)給阿聯(lián)酋帶來(lái)了實(shí)實(shí)在在的技術(shù)能力，美國(guó)德州休斯頓萊斯大學(xué)的海灣國(guó)歷史學(xué)家Kristian Coates Ulrichsen說(shuō)道。他說(shuō)這項(xiàng)任務(wù)給阿聯(lián)酋帶來(lái)了新一代的科學(xué)和技術(shù)人才，這是走向經(jīng)濟(jì)多樣化的重要一步。

考慮到阿聯(lián)酋開(kāi)始授予博士學(xué)位的時(shí)間不長(zhǎng)，目前STEM教育與研究的蓬勃發(fā)展還需要依賴引進(jìn)國(guó)外科學(xué)家。到目前為止，阿聯(lián)酋的主要城市在吸引世界各地的商業(yè)人才方面沒(méi)有困難，但是在吸引學(xué)術(shù)人才方面則是一個(gè)難題。Coates Ulrichsen警告說(shuō)雖然阿聯(lián)酋將自己視為一個(gè)包容和自由的社會(huì)，但該國(guó)政府作為全球少數(shù)幾個(gè)聯(lián)邦君主制政府之一，自2011年阿拉伯之春后就更加嚴(yán)厲地打擊言論自由。置身于政治之外的科學(xué)家不會(huì)碰到這些問(wèn)題，Coates Ulrichsen說(shuō)，但那些發(fā)表政治敏感或反對(duì)阿聯(lián)酋政府政策言論的研究者會(huì)有被逮捕和拘留的風(fēng)險(xiǎn)?！霸谑裁茨苷f(shuō)和什么不能說(shuō)方面，阿聯(lián)酋是全球管控最嚴(yán)的國(guó)家之一?！彼f(shuō)。其他一些法律，哪怕很少執(zhí)行，也會(huì)引起外國(guó)人的注意，比如禁止除異性婚姻外的其他性結(jié)合形式。

保持阿聯(lián)酋科學(xué)能力增長(zhǎng)的勢(shì)頭也有很多困難，因?yàn)榘⒙?lián)酋的經(jīng)濟(jì)正在下滑在全球經(jīng)濟(jì)放緩之前就開(kāi)始下滑，并且在新冠疫情期間原油價(jià)格遭到腰斬。Alterman說(shuō)阿聯(lián)酋已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了顯著的發(fā)展，但是該國(guó)的巨大野心可能并不持久?！鞍⒙?lián)酋面臨的許多挑戰(zhàn)一直集中在后續(xù)工作上，因?yàn)槲磥?lái)總會(huì)有一些新事物。”他說(shuō)。

今年早些時(shí)候，火星探測(cè)項(xiàng)目國(guó)際審查委員會(huì)的成員告訴Al Amiri，在2015年時(shí)他們?cè)鴳岩稍擁?xiàng)目會(huì)失敗，雖然當(dāng)時(shí)他們并沒(méi)有告訴她。不過(guò)Al Amiri已經(jīng)習(xí)慣了被視為是弱者?！霸趪?guó)際發(fā)展的競(jìng)爭(zhēng)中我們屬于后來(lái)的新興國(guó)家。人們認(rèn)為這個(gè)項(xiàng)目十分瘋狂是很自然的事情?！彼f(shuō)。沒(méi)有大膽的計(jì)劃，任何國(guó)家都無(wú)法像阿聯(lián)酋一樣進(jìn)步如此迅速，Al Amiri說(shuō)：“對(duì)我們來(lái)說(shuō)，這并不奢侈。這也不是?；ㄕ小Ｌ嵘夹g(shù)和能力，并且?guī)?dòng)國(guó)家整體發(fā)展絕對(duì)是必要的。”

阿聯(lián)酋的女科學(xué)家們

雖然女性在科學(xué)與技術(shù)畢業(yè)生中占很大一部分，但是她們的知識(shí)并沒(méi)有轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)力。

當(dāng)阿聯(lián)酋的火星任務(wù)啟動(dòng)時(shí)，這將會(huì)是整個(gè)國(guó)家的勝利，特別是對(duì)占了任務(wù)團(tuán)隊(duì)34%、科學(xué)團(tuán)隊(duì)80%的女性而言。阿聯(lián)酋的女性勞動(dòng)者占比較低，僅28%，但這種情況正在改善，盡管傳統(tǒng)的性別和家庭觀念仍然深入人心。

在阿聯(lián)酋，女性代表著新興的人才渠道。女性占到阿聯(lián)酋科學(xué)、技術(shù)、工程和數(shù)理畢業(yè)生的56%，如果算上外國(guó)學(xué)生，比例則下降為41%。不過(guò)這兩個(gè)比例都遠(yuǎn)高于世界平均水平。女性也占到全阿聯(lián)酋畢業(yè)生的70%。造成這一結(jié)果的原因還不清楚，迪拜波士頓咨詢公司的合伙人Maya El-Hachem說(shuō)道。不過(guò)，Maya El-Hachem說(shuō)，該國(guó)女性參與高等教育的熱情更高，而男性則通常從事商業(yè)、參軍或者出國(guó)留學(xué)。此外在封閉學(xué)校的女孩可以由更專業(yè)的教師執(zhí)教，因?yàn)榘⒙?lián)酋的文化長(zhǎng)期以來(lái)認(rèn)為，對(duì)女性來(lái)說(shuō)教師是聲望更高的職業(yè)。

數(shù)據(jù)來(lái)源：國(guó)際勞工組織/聯(lián)合國(guó)教科文組織

考慮到女性的受教育程度水平，她們進(jìn)入職場(chǎng)的比率仍然很低，El-Hachem說(shuō)道。一些女性并未選擇工作，特別是在這個(gè)國(guó)家的保守地區(qū)，家庭觀念傾向于將女性約束在家庭內(nèi)部，使得女性更難進(jìn)入職場(chǎng)。根據(jù)人權(quán)觀察組織，阿聯(lián)酋法律仍舊允許一定水平的家庭暴力，并且要求阿聯(lián)酋女性的婚嫁需要取得男性監(jiān)護(hù)人的許可。

不過(guò)在過(guò)去的50年中，阿聯(lián)酋的文化也在不斷發(fā)展，對(duì)女性的觀念每年都在變得更加自由，阿聯(lián)酋先進(jìn)科學(xué)部部長(zhǎng)Sarah Al Amiri說(shuō)。女性在過(guò)去十年間擔(dān)任了更多領(lǐng)導(dǎo)角色，特別是在政府部門中，有三分之二的政府雇員和四分之一的部長(zhǎng)是女性，Sarah Al Amiri說(shuō)。在過(guò)去三年中，政府為雇員提供了更長(zhǎng)的產(chǎn)假和更靈活的工作。該國(guó)還于今年通過(guò)了一項(xiàng)法律，要求對(duì)男性和女性同工同酬。

作者：Elizabeth Gibney是《自然》雜志的高級(jí)物理學(xué)記者。

翻譯：常灝杰

審校：曾小歡

引進(jìn)來(lái)源：科學(xué)美國(guó)人

引進(jìn)鏈接：https://www.scientificamerican.com/article/how-a-small-arab-nation-built-a-mars-mission-from-scratch-in-six-years/?tdsourcetag=s_pcqq_aiomsg


關(guān)注【深圳科普】微信公眾號(hào)，在對(duì)話框：
回復(fù)【最新活動(dòng)】，了解近期科普活動(dòng)
回復(fù)【科普行】，了解最新深圳科普行活動(dòng)
回復(fù)【研學(xué)營(yíng)】，了解最新科普研學(xué)營(yíng)
回復(fù)【科普課堂】，了解最新科普課堂
回復(fù)【科普書籍】，了解最新科普書籍
回復(fù)【團(tuán)體定制】，了解最新團(tuán)體定制活動(dòng)
回復(fù)【科普基地】，了解深圳科普基地詳情
回復(fù)【觀鳥知識(shí)】，學(xué)習(xí)觀鳥相關(guān)科普知識(shí)
回復(fù)【博物學(xué)院】，了解更多博物學(xué)院活動(dòng)詳情
?